アリの国を支配するバッタから仲間を救うため、発明家のアリ・フリックが用心棒探しの旅に出る物語。しかし、彼が都会でスカウトしてきたのは、腕利きの戦士ではなく、クビになったばかりの「サーカス団」の虫たちだった。勘違いから始まる決死の大作戦が幕を開ける。
当時の最先端技術を駆使した、色彩豊かで美しいミクロの世界が見どころ。個性豊かなサーカス団員たちが繰り広げるコミカルな掛け合いや、小さなアリたちが知恵と勇気で巨大な敵に立ち向かう痛快なアドベンチャー要素、そしてピクサーらしい心温まる友情と成長のドラマが凝縮されています。
Dave Foley
Flik (voice)
ケヴィン・スペイシー
Hopper (voice)
ジュリア・ルイス＝ドレイファス
Atta (voice)
ヘイデン・パネッティーア
Dot (voice)
Phyllis Diller
Queen (voice)
リチャード・カインド
Molt (voice)
David Hyde Pierce
Slim (voice)
ジョー・ランフト
Heimlich / Additional Voices (voice)
デニス・リアリー
Francis (voice)
ジョナサン・ハリス
Manny (voice)
