神秘の星パンドラで家族と生きるジェイク。地球滅亡の危機で侵略を強める人類に加え、パンドラの支配を目論み人類と手を組んだ新勢力「アッシュ族」が立ちはだかる。彼らとの対峙によりパンドラの知られざる真実が明かされる時、かつてない衝撃の“炎の決戦”が幕を開ける！
「海」の次は「火」がテーマ。これまでのナヴィとは異なる、攻撃的でダークな新部族「アッシュ族」の登場が見どころ。監督による驚異の映像美はさらに進化し、パンドラの壮大な世界観で繰り広げられるシリーズ史上最も過激なアクションと、試される家族の絆の物語は必見です。
日本版予告（吹替版）｜かつてない炎の決戦が始まる―
日本版予告
本予告（60秒）｜パンドラの秘密が明かされる―（字幕版）
本予告｜パンドラの秘密が明かされる―（字幕版）
New Trailer(英語)
予告編（60秒）
ウーナ・チャップリン
Varang
ジョエル・デヴィッド・ムーア
Norm
ＣＣＨ・パウンダー
Mo'at
